它们是同一个公司,但“圆通速递”是更正式、更完整的官方名称。
可以理解为“圆通快递”是日常口语习惯的简称,而“圆通速递”是公司注册和官方文件中的全称。

(图片来源网络,侵删)
下面为您详细解释一下:
公司主体与关系
- 公司全称:上海圆通速递(物流)有限公司。
- 品牌名称:公司运营的品牌就是“圆通速递”。
- 简称/俗称:在日常交流、口头表达、以及很多非正式场合,人们为了方便,通常会省略“速递”二字,直接称之为“圆通快递”。
当您在街上看到一个快递员,或者在和朋友聊天时说“我的快递是圆通的”,这里的“圆通快递”指的就是“圆通速递”这家公司。
为什么会有两个叫法?
这主要源于语言习惯和商业实践:
- 口语简化:“快递”这个词已经深入人心,代表了整个行业,加上“速递”二字在日常对话中显得有些累赘,因此大家习惯性地简化了。
- 官方正式性:在合同、公司官网、官方公告、法律文件等正式场合,使用全称“圆通速递”更为规范和严谨。
一个绝佳的类比
这个关系和我们熟悉的“中国邮政”和“中国邮政速递物流(EMS)”非常相似:

(图片来源网络,侵删)
- 中国邮政速递物流:这是提供快递服务的业务部门的全称。
- EMS:这是其服务的品牌名称。
- 中国邮政:这是大家最常叫的简称,它既指整个邮政系统,也默认包含了其快递业务。
同样地:
- 圆通速递:这是公司的全称。
- 圆通:这是大家最常叫的简称,也默认指代其快递业务。
| 名称 | 性质 | 使用场景 |
|---|---|---|
| 圆通速递 | 官方全称 | 公司官网、法律文件、正式合同、官方新闻 |
| 圆通快递 | 日常简称/俗称 | 口头交流、非正式场合、寄件/查件时的口头描述 |
它们是同一个主体,没有区别,在需要严谨和正式的场合,建议使用“圆通速递”;在日常生活中,无论是说“圆通快递”还是“圆通速递”,大家都能立刻明白您指的是中国顶尖的快递公司之一——圆通。

(图片来源网络,侵删)
